---

أخبار هنا العالم - أصدرت وزارة العدل تعليمات اعتماد المترجمين أمام الكاتب العدل لسنة 2026، بهدف تنظيم إجراءات الاعتماد، والتحقق من الكفاءة اللغوية والمهنية للمترجمين، وضمان دقة الوثائق والمعاملات الرسمية والارتقاء بجودة الخدمات العدلية. وتحدد التعليمات الجديدة شروطاً ومعايير واضحة للاعتماد؛ حيث تشترط اجتياز اختبار لغوي متخصص للمترشحين من حملة المؤهلات العلمية ذات الصلة باللغة، في حين تتيح لغير الحاصلين على مؤهلات أكاديمية متخصصة ممن يمتلكون الكفاءة التقدم للاختبار شريطة اجتياز دورة تأهيلية متخصصة.

وأكد وزير العدل، بسام التلهوني، أن هذه التعليمات تأتي في إطار تطبيق أحكام قانون الكاتب العدل المعدل، وتُمثل خطوة نوعية نحو الانتقال بمهنة الترجمة القانونية من الإجراءات التقليدية إلى منظومة مؤسسية تقوم على الكفاءة والرقابة والمعايير الموثوقة. وأوضح التلهوني أن أهمية التعليمات تمتد لبناء إطار قانوني ومهني متكامل يحمي حقوق المتعاملين ويرسخ المسؤولية المهنية للمترجمين، بما يُعزز الثقة بالخدمات العدلية والوثائق الرسمية في المملكة الأردنية الهاشمية.

وفي سياق متصل وتطبيقاً لأحكام التعليمات الجديدة، وقعت وزارة العدل ثلاث اتفاقيات مع جامعات حكومية رئيسية، شملت الجامعة الأردنية، وجامعة البلقاء التطبيقية، وجامعة اليرموك؛ لتتولى هذه المؤسسات الأكاديمية تنظيم الاختبارات اللغوية وعقد الدورات التأهيلية الخاصة بالمترجمين. وتأتي هذه الشراكة الاستراتيجية لضمان أعلى مستويات النزاهة والحيادية في تقييم المتقدمين، وبما يخدم تطلعات الوزارة في تطوير آليات العمل العدلي والقضائي.

---

مشاركة عبر:

---